в отношении это
"в отношении" перевод"в отношении" на китайском"в отношении" примеры
- о
относительно
по отношению к
по линии
перед
из-за
касательно
что касается
насчёт
по поводу
с точки зрения
в связи
ввиду
в направлении на
в области
касающийся
со стороны
в
по отношению
по
- в: 1.в1 (произн. в, ве или вэ). см. вэ.2.в2 и во (см. во), предлог в вин. и с предл.1. с вин. Внутрь чего-нибудь (при гл., обозначающих движение куда-нибудь). Положить в чемодан.перен. употр. для обозн
- в отноше́нии: с то́чки зре́нияотноси́тельнокаса́тельнонасчётвизави́по отноше́нию кчто каса́етсяв пла́не
- в общественном отношении: социально
- тыл в военном отношении: ≈ имеет двоякое значение: 1) в тактике это часть строя или боевого порядка, противоположная той, со стороны которой ожидается неприятель. Атака с Т., служащая выражением внезапности, имеет большое з
- собрание в полиц. отношении: ≈ см. Сходка.
- в политическом отношении: политически
- позиция в отношении рисков: готовность рисковатьориентированность на рискипараметры приемлемого рискаготовность пойти на риск
- принципы в отношении лесов: "не имеющее обязательной силы заявление с изложением принципов для глобального консенсуса в отношении рационального использования
- железные дороги в военном отношении: (военно-полевые и крепостные) ≈ Значение Ж. дорог для подготовки государственной обороны, передвижения армий в относительно короткие сроки (стратегическое сосредоточение армий на театрах войны) и по
- крепость в военном отношении*: ≈ важный в военном отношении пункт ≈ обнесенный со всех сторон долговременными, т. е. особенно сильными и прочными укреплениями, возведенными задолго до войны, из земли, камня и железа ≈ снабженный
- особо важный в военном отношении район: уязвимый район
- безопасный в пожарном отношении: пожаробезопасный
- машины (в экономическом отношении): ≈ Еще до XVIII в. были изобретаемы М., увеличивавшие производительность труда, например водяные и ветряные мельницы для хлеба, валяльные М., толчеи для дробления руды и т. п.; но эти единичные случа
- серебро, в экономическом отношении: (ср. Золото). ≈ В прежнее время, почти до наших дней, С. было излюбленнейшим металлом как для выделки монеты, так и для изготовления вещей. Не потеряло оно значения и теперь, но в культурных странах
- смерть, в экономическом отношении: ≈ Кетлэ доказывал, что человек до достижения 12≈16-летнего возраста живет за счет общества и как бы в долг, подлежащий погашению, по мере возможности, после прихода в совершенный возраст. Стало быть
Примеры
- В отношении налогов позиции обоих кандидатов резко различаются.
- Ответ: Китай выражает неудовлетворение в отношении японской позиции.
- Однако растет преступность и в отношении самих иностранцев.
- Этот принцип проявляется и в отношении поражения гастритом.
- Европейская Комиссия начала расследование в отношении компании Samsung.
- в отношении административных штрафов в отношении любых налогов.
- В отношении административных штрафов в отношении любых налогов.
- Какие есть коммерческие планы в отношении новых продуктов?
- Аналогичный результат получен и в отношении показателей И� Ф-1.
- В том числе и в отношении международных вопросов.
- Больше примеров: 1 2 3 4 5